.map-intro{text-align:center;max-width:720px;margin:0 auto var(--sp-2xl);font-size:0.9rem;color:var(--ink-soft);line-height:2;letter-spacing:0.03em;}
.cluster{margin-bottom:var(--sp-2xl);}
.cluster-head{display:flex;align-items:baseline;gap:16px;border-bottom:1px solid var(--navy);padding-bottom:12px;margin-bottom:var(--sp-lg);}
.cluster-en{font-family:var(--serif-en);font-style:italic;font-size:1rem;letter-spacing:0.16em;color:var(--gold);}
.cluster-jp{font-family:var(--serif-jp);font-weight:400;font-size:1.1rem;color:var(--navy);letter-spacing:0.08em;}
.cluster-note{margin-left:auto;font-size:0.74rem;color:var(--ink-soft);font-family:var(--serif-en);font-style:italic;}
.cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:var(--sp-md);}
.card{display:block;border:1px solid var(--line);background:#fff;padding:var(--sp-md);transition:transform 0.3s,border-color 0.3s,box-shadow 0.3s;position:relative;text-decoration:none;}
.card:hover{transform:translateY(-4px);border-color:var(--gold-soft);box-shadow:0 8px 26px rgba(27,42,74,0.08);}
.card-en{font-family:var(--serif-en);font-style:italic;font-size:0.72rem;letter-spacing:0.12em;color:var(--gold);text-transform:uppercase;}
.card-jp{font-family:var(--serif-jp);font-weight:500;font-size:1.05rem;color:var(--navy);letter-spacing:0.05em;margin:5px 0 8px;}
.card-desc{font-size:0.78rem;color:var(--ink-soft);line-height:1.75;letter-spacing:0.02em;}
.recruit-cluster .cluster-head{border-color:#2b2b28;}
.recruit-cluster .card{background:#14110e;border-color:rgba(176,156,126,0.25);}
.recruit-cluster .card:hover{border-color:rgba(176,156,126,0.6);box-shadow:0 8px 26px rgba(0,0,0,0.3);}
.recruit-cluster .card-jp{color:#F5F0EB;}
.recruit-cluster .card-desc{color:rgba(245,240,235,0.6);}
.recruit-cluster .cluster-jp{color:#2b2b28;}
@media(max-width:820px){.cards{grid-template-columns:1fr;}}